2 dagen en weeklayout week 24

dag 179: Zondag 28 juni, vandaag zijn eric en ik 3 jaar getrouwd..dus kregen we wat visite en bloemen

day 179: today we are married for 3 year, so there were some people here, and we received some flowers

dag 180: Het is zo warm hier in NL, dat we wel elke dag goed moeten smeren, anders verbrand wes..
day 180: it is so hot in the netherlands...around 30 degrees, that we need to be very carefull!

Week 24 layout!!

dag 177 & 178

dag 177: Gewoon een mooie foto van wes..

day 177: Just a nice picture of wes...

dag 178: Vandaag zijn we naar het zomerfestival van Studio 100 geweest, wes vond het prachtig!
dag 178: today we went to the summer festival of studio 100, wes liked it very much!

4 dagen.........

dag 173: even lekker liggen

dag 173: just lying a little bit..

dag 174: Lachen naar mama..
day 174: Smile to mommy!!

dag 175: Even lekker ontspannen tv kijken.

day 175: watchting tv

dag 176: ik heb mijn kleine teentje gebroken..het hoeft niet in het gips, maar doet wel behoorlijk pijn!!
day 176: I have broken my little toe...auu!!

Zondag dag 172

dag 172: mijn "kleine" broertje...

day 172: my "little" bro...!

dag 169, 170 & 171

dag 169: even lekker boos kijken!!

day 169: just looking very angry!

dag 170: Ons avond eten, chicken tonight
dag 170: Our dinner today...chicken tonight..

dag 171: eric ging wes in bed leggen en was daar zelf ook maar even bij gaan liggen,

en dus in slaap gevallen
dag 171: eric was laying wesley in his bed, and was just laying next to him for a few minutes he thought...it was an hour! :-)

dag 167 & 168

dag 167: jummie een lekker waterijsje

day 167: Yummie, a lovely icecream..!

dag 168: even lekker spelen bij het surfeiland, het water was nog wel erg koud
day 168: just playing on the waterside, but the water was really cold..!!

Paar mooie plaatjes

Wat een fotocursus al niet voor elkaar kan krijgen :-)....
even lekker in de tuin gaan zitten om een paar close up fotos van de bloemen te maken!!

I have recently took a photocursus, so this is the result of sitting in my garden taking pictures of my beautiful flowers!

week 23

dag 166

dag 166: wes zijn haren lekker weer kort geschoren..voor de hitte

day 166: wes his hairs are short again..because the heat is not so nice with long hair..!

dag 164 & 165

dag 164: wes is aan het boxen op de Wii, zie ook het filmpje hieronder

day 164: wes is playing boxing on the Wii, also on the film in the previous post!

dag 165: gewoon een mooie foto van wes...
day 165: just a pretty picture of wes..

dag 162 & 163 en layout

dag 162: kopje thee

day 162: a cup of tea..

dag 163: We hebben een WII...
day 163: a nintendo wii playing computer!

een extra layout voor de maand mei, nog even en dan kan ik het 1ste boek laten afdrukken

januari t.m juni

this is an extra layout for the month May..just a few weeks and i can print the first book from

januari until june

maand layout mei

Hier is de maand layout van Mei....!

here is de month layout from may!

3 days...!!

dag 159: even lekker uitsloven met een muts op je kop :-)

day 159: you love to doing crazy

dag 160: Jummie toetje uitlikken...

day 160: Making your dessertcup really clean..!

dag 161: Vandaag is het alweer een jaar geleden dat mijn opa is overleden....en daar denken we uiteraard nog elke dag aan!
day 161: Today it is already been a year ago that my grandfather passed away...we will

think of him every day!

week 22...

Ik ben weer bij, hier is week 22 layout...

i`m completly caught up..:-) here is week 22

week 21..

Beetje laat...maar hier is hij dan ...de layout van vorige week..
sorry a little bit late, but here it is the layout of last week..

dag 156, 157, 158

dag 156: wes en ik samen in Artis

Day 156: Wes and i together in the Zoo Artis

dag 157: even kijken naar de camera...! :-)

day 157: just looking at the camera...:-)

dag 158: In duinrell....

day 158: day out..